home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- WORLD, Page 44Voices of East Berlin
-
-
- Talking to young and old alike, an American visitor discovers
- an abiding love of East Germany -- and little desire to reunify
-
- By CARL BERNSTEIN
-
-
- Perhaps I have been in a different East Berlin from the one
- I have been reading about: triumphant, its citizens ready to
- join their brethren in a single, capitalist Germany. The East
- Berlin I visited last month was a gray city whose citizens
- seemed to be reeling, exhausted, sad, confused, angry. Hopeful,
- yes, of rebuilding a noncommunist socialist democracy, separate
- from the West but in some way affiliated. Wary of capitalism
- and worried about any prospect suggesting reunification.
-
- I am not a political scientist. But I have seen people in
- shock before. Never before have I seen a whole city so numbed
- -- not Washington in the days after it was burned in the wake
- of Martin Luther King's assassination, not New York City after
- the blackout, not even the Capital after the assassination of
- John F. Kennedy.
-
- I am suspicious of what I have been reading and seeing on
- television, suspicious because I see very few stories --
- actually only a few quotes and sound bites and pictures of the
- same demonstrators in Leipzig shouting their unification
- slogans -- as evidence that the country's citizens are marching
- headlong toward one Germany. In East Berlin, where I rode the
- trains back and forth to the West from the Friedrichstrasse
- Station, where I walked into cafes and discos and shops and
- asked people their feelings, I could hardly find any citizens
- who said they wanted a reunified, single Germany. Perhaps in
- the far-off future, said a very few. Definitely not now.
-
- Most were adamant. Not ever, they said. They love their
- country. The German Democratic Republic, not the Federal
- Republic of the West. They believe in socialism. Still. Not the
- socialism of their disgraced and discredited leaders but the
- socialism they have been taught as an ideal for 40 years. Now
- the attainment of that socialism may be possible, they said.
- The tyrants are gone. The West is accessible, and relations
- between the two states should be easy, and economic cooperation
- should begin.
-
- Their answers surprised me, perhaps because we in the U.S.
- are tempted to see the triumph of democracy in Eastern Europe
- wholly through an American prism: as a triumph of American
- values as opposed to human values. The voices I heard in East
- Berlin told me this is a mistake -- presumptuous, wrongheaded,
- shortsighted.
-
- In the bar of the Kempinski Hotel in West Berlin, an
- American newspaper reporter assured me that "once these people
- have spent a month or two crossing back and forth and been
- blinded by the lights and BMWs of West Berlin, that will be the
- end of all the talk about a new socialism." My colleague might
- turn out to be right -- he has a pretty good track record in
- this part of the world. Still, the words of the East Berliners
- -- and more important, the intensity of feeling behind them --
- left a deeper impression on me.
-
- There is no question that East Berliners have been blinded
- by the lights of West Berlin. In several short weeks they have
- become profoundly aware of the disparities between their two
- cultures. Perhaps much of what I was hearing was the
- defensiveness of the poor child who wants to show an outsider
- that his life and that of his family, however threadbare their
- clothes, are just as rich and full as his neighbor's.
-
- Indeed there is much that is childlike about the East
- Berliners and the way they express themselves. "In the East the
- heart is most important," a young nurse told me. "Not money.
- Everybody can live here regardless of whether he has money or
- not." One lady riding on the train said of West Berlin as we
- crossed over the Wall and rode into the darkness, "Too much
- light." For emphasis, she shielded her eyes.
-
- A few minutes earlier, on the Kurfurstendamm in West Berlin,
- I had encountered one of the few East Berliners who spoke
- enthusiastically to me of a single, reunified German state. He
- was a young man in his 20s, strolling with friends whose
- plastic shopping bags (embossed with Michael Jackson's picture)
- were filled with purchases. He wanted to move to the West
- (nearly 1,800 people a day are still moving) as soon as
- possible, he said. Why? He gestured to the store windows and
- the bright lights and said, "My eyes have been opened."
-
- There is a shabby, Old World familiarity about East Berlin
- that those who have lived there all their lives cling to -- at
- least for the moment. "We have a culture -- theater, opera,
- community -- the other side doesn't have," says the woman on
- the train, the bright lights of West Berlin now behind her.
- "Our stores are not empty." She is 34, a technician for the
- state television network. Until November, she was last in the
- West when she was six. This night she has returned to West
- Berlin to go to a concert with a friend, her fourth visit since
- the Wall opened. Would she live in West Berlin or wish to see
- her city absorbed into some greater German nation? "Oh no, I
- love my country so much. Here we have certain social and human
- rights, especially for a woman."
-
- Such surprising references to "human" rights are frequent
- in the East, and it takes a while to realize that East
- Berliners are speaking of the economic inducements of a
- socialist economy -- day care for children, full employment,
- artificially supported prices.
-
- "If we go to the West or are absorbed by it, there are
- economic problems for us," she continues. "We have no money."
- Her doubts tumble out. "The culture in the West -- it's nice,
- but the buildings don't go together. New buildings and old
- buildings. Jarring. West Berlin is too new . . ." And, of
- course, there are those lights.
-
- Just before midnight, she gets off the train, is processed
- perfunctorily by the border guards at Friedrichstrasse Station,
- and joins 40 others waiting for a bus in the cold night air.
- The faces in the line are tired. For many it has been only
- their first or second visit to the West. They seem subdued. For
- days, TV and the papers have been filled with reports about the
- thievery of the former communist leaders. "People feel
- betrayed," says a young factory worker. "Desolate."
-
- "The East must be changed," says a restaurant worker. "But
- there should be two Germanys, I think. I work with a lot of
- young people, and most want to stay here. Most don't want one
- Germany. Maybe sometime in the next century. Maybe then."
-
- "Two Germanys," says a university student, Barbara, firmly.
- "One isn't correct. To be correct we need two different
- systems. So we can have the best of both."
-
- "Germany is different from Hungary and Poland," says Astrid,
- 26, a nurse. "We were fighting for something special. We want
- real socialism, like the socialism we learned in school."
-
- On this night she is one of only half a dozen men and women
- in the disco on the 37th floor of the Hotel Stadt Berlin in
- Alexanderplatz -- the modernistic public square where most of
- the demonstrations in East Berlin for this new, democratic way
- of life have taken place. "People are exhausted," says the
- bartender. "It is too much to comprehend."
-
- "We are reading too much," Astrid says. "Everyone is reading
- everything now -- five newspapers a day. Never before, because
- it was all the same. It was only good things in the newspaper
- -- every plan 100%, 130%. Now we read about problems. Now it
- is possible to say what you are thinking.
-
- "We learned in school that in the capitalist countries the
- boss makes the money from the workers. And now we know our
- leaders are the same. That is why we are so sad." She is
- chagrined at the signs all around her that ordinary East
- Germans -- including the bartender in the disco -- are playing
- currency-exchange games with visitors from the West.
-
- "On Nov. 9 there was dancing on the Wall," she notes. "Not
- since." She fears unity with West Germany, though not close
- relations. "Keep the Wall," she says. "If they make some
- problems, we can close the border. We hear there are
- neofascists in West Germany. We know this from their own news.
- We have no fascism, and people here will never accept it.
-
- "Now maybe there will be some mixed economy. But not if
- there will be more poor. We will not accept unemployment.
- Democracy and socialism. That is the goal."
-
- Midmorning. "It has been a quiet revolution," the woman is
- saying. She is sixtyish, an actress in the Berliner Ensemble,
- the repertory theater founded by Bertolt Brecht. In the corner
- of the room, images flicker on the television screen. The
- pictures are of villas and hunting dachas and the commentator
- is talking about hundreds of millions of deutsche marks
- smuggled out of the country and into Swiss bank accounts.
-
- Erich Honecker's picture flashes on the screen. "We knew our
- leaders were old and stupid and reactionary -- but not this.
- It's like people living next to Auschwitz who said they didn't
- know. If you had told me about this a couple of months ago, I'd
- say it was American propaganda. It's as if you were suddenly
- told that your grandmother was a thief, your mother was a
- whore, your father was a drug dealer."
-
- She and her daughter, an actress in her mid-20s, have been
- active in the opposition. She recites a litany frequently
- heard: kindergartens, excellent schools and libraries; this is
- not the Soviet Union with bread shortages, this is not Poland
- with its Catholic Church, this is not Hungary with its historic
- antipathy to the Russians and socialism . . .
-
- "This all should have happened long ago. Now if we can make
- this into a democracy and get some of the money back, this
- could be one of the most pleasant places to live. Give us a few
- years. Nobody here gets sad watching Dallas on West Berlin TV
- and says, `I wish I had a dress like that.' We don't want to
- be the Taiwan of Europe."
-
- "Yes, the future is socialism. But not the old socialism.
- We need a new socialism. But how? It is only possible with
- young people. Young people in new structures. The old
- structures are death. The challenge is to create these new
- structures."
-
- I am in the Journalisten-Haus, a kind of press club across
- the street from the train station. The speaker is editor of a
- youth paper for politics, culture and economic topics --
- circulation 1 million. He is in his 50s, having a sandwich with
- Reimund, 39, the press agent for the huge, state-owned Zeiss
- optics and microcomputer industries.
-
- "It's a revolution for me and for him, a continuing daily
- revolution," says Reimund. "You don't know what the day before
- was. But 40 years is 40 years . . . I don't want reunification.
- This land is this land. But people want cooperation with the
- Federal Republic. We are Germans and they are Germans. And not
- all is bad here the past 40 years. Our people are more advanced
- than Poland. Poland wants capitalism, not us. We have more
- welfare, more consumer goods. There are no better-fed refugees
- in the world than the ones who went to the West. They went to
- West Germany in cars."
-
- It is evening, and together we walk toward the border,
- passing by the embassy of the U.S.S.R., a huge imperial palace
- with a bust of Lenin bathed in subdued light.
-
- "Now it is the hope to make this country better," says the
- editor. "Yet ours is only a hope because there are many
- problems. Daily we are learning a new life. We can write
- differently now. Journalism in this land is now powerful . .
- . Every day a new revelation. Yes, the country is in shock. But
- not so much shock that there is no action. Daily there is
- action."
-
- For an American, the biggest surprise is to hear Germans
- speak with fear of Germany. "Helmut Kohl said a united Germany
- is a capitalist Germany. But a capitalist Germany is a
- dangerous Germany for Europe," Reimund continues. "Because the
- power is so big that people in other countries say this
- country, this united Germany, is a danger for peace in Europe.
- Because the history in this country was capitalism. A big,
- powerful Germany is an aggressive capitalism."
-
- As we speak, we pass the U.S. embassy, smaller than the
- U.S.S.R.'s, less imposing, and, with its picture-window display
- of satellite views from outer space, it seems even less
- relevant to these new East Europeans.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-